Pozdravljeni,
jaz si to razlagam tako, da oba varujeta človekove pravice in temeljne svoboščine. Naš skrbi za varovanje pravic pri delovanju državnih organov, organov lokalne samouprave in nosilcev javnih pooblastil, oziroma skrbi za varovanje pravic, ki so zapisane v naši Ustavi RS. Na evropskega varuha človekovih pravic pa se obrnemo, če pride do spora med nami in institucijo EU (npr. evropski parlament) in menimo, da je prišlo do nepravilnosti v upravnem postopku ali do opustitve dejanj, ki bi nam morala biti zagotovljena. Evropski varuh človekovih pravic torej rešuje pritožbe državljanov EU zaradi nepravilnosti pri delovanju institucij in drugih organov EU.